A family shop, for familiesUn taller familiar, para familias
Who we are, who works on your car, and what we promise.Quiénes somos, quién trabaja en su carro y lo que le prometemos.
Our storyNuestra historia
Our father opened the shop with one lift and one rule: explain the repair so anyone in the family could understand it. Half our customers were neighbors who were more at home in Spanish, so the shop spoke both from day one.
Nuestro papá abrió el taller con un solo elevador y una regla: explicar la reparación para que cualquiera en la familia la entendiera. La mitad de los clientes eran vecinos que se sentían más en casa en español, así que el taller habló los dos idiomas desde el primer día.
Today his kids run the counter and the bays. The rule has not changed.
Hoy sus hijos atienden el mostrador y el taller. La regla sigue igual.
Your own story goes here: the year you opened, who started it, what you are proud of.Aquí va su propia historia: el año en que abrió, quién lo empezó, de qué se siente orgulloso.
Your family photo in front of the shopSu foto familiar frente al taller
Who works on your carQuién trabaja en su carro
PhotoFoto
Name hereNombre aquí
Owner and lead technicianDueño y técnico principal
Runs the bays and signs off every estimate.Dirige el taller y revisa cada presupuesto.
PhotoFoto
Name hereNombre aquí
Service advisorAsesora de servicio
Answers the phone and explains the estimate, in either language.Contesta el teléfono y explica el presupuesto, en cualquiera de los dos idiomas.
PhotoFoto
Name hereNombre aquí
Technician, brakes and suspensionTécnico de frenos y suspensión
Measures, photographs and explains what he finds.Mide, toma fotos y explica lo que encuentra.
PhotoFoto
Name hereNombre aquí
Technician, A/C and electricalTécnico de aire acondicionado y electricidad
Chases the problems other shops gave up on.Resuelve las fallas que otros talleres dejaron.
CertificationsCertificaciones
Your real certificates go here, so customers can see who is qualified.Aquí van sus certificados reales, para que los clientes vean quién está capacitado.
- Your ASE badgeSu sello ASE
Which technicians, and in what areas.Qué técnicos, y en qué áreas.
- Your A/C certificateSu certificado de A/C
Required to handle refrigerant.Necesario para manejar refrigerante.
- Your emissions repair licenseSu licencia de reparación de emisiones
If your state issues one.Si su estado la otorga.
Our warranty, in plain wordsNuestra garantía, en palabras claras
Your terms here, for example 24 months or 24,000 milesAquí van sus términos, por ejemplo 24 meses o 24,000 millas
- What it coversQué cubre
- The parts we install and the labor to put them in.Las piezas que instalamos y la mano de obra para ponerlas.
- If something failsSi algo falla
- Call us. We look at it first and fix it at no charge if it is our work.Llámenos. Lo revisamos primero y lo reparamos sin costo si es nuestro trabajo.
- What we need from youLo que necesitamos de usted
- Your invoice, or just your phone number. We keep a copy.Su factura, o solo su número de teléfono. Nosotros guardamos una copia.